LEGAL INFORMATION

You are currently in the Legal information section, which includes legal information as well as the Privacy Policy (referred to hereinafter as the "Policy") available on the website belonging to Guillemot Corporation S.A (referred to as hereinafter as the "Website").

Guillemot Corporation S.A. (hereinafter "Guillemot" or "we") respects the privacy rights of users of the Website (hereinafter "Users", "User" or "you") and is committed to protecting the information (including personal information) collected on or via the Website.  In order to demonstrate this commitment, Guillemot has adopted this Policy in which we explain how we collect, store and use personal information.
We invite you to consult this Policy in order to get a better understanding of what is covered by the term "privacy".  Certain zones or functionalities of the Website - whether current or future - requiring the collection and use of information (for example, contests, private messages) may have their own conditions or regulations regarding privacy (and particular conditions of use).  If you wish, you can consult them before entering your information.  Guillemot reserves the right to modify this Policy without prior notice.
IF YOU ARE A MINOR (UNDER 18 YEARS OF AGE), PLEASE READ THIS PRIVACY POLICY CAREFULLY WITH YOUR PARENTS OR LEGAL REPRESENTATIVE.

You have the right to access, modify, contest and rectify information pertaining to yourself.  To exercise this right, please send your request to the "Webmaster service" (accessible by clicking the "Contact us" link found at the bottom of each page of the Website).

 

What information is collected?

Guillemot collects information about its Users in three ways: directly from the User, from our Web server logs, and with cookies.
User-supplied information: We do not collect any personal information from you without your consent.  Guillemot collects information in the following cases: (1) registration as a member; (2) registration for participation in a contest; (3) personal space ("my space"); (4) information letter (newsletter); (5) our online forum; (6) registration of a candidate for sponsorship; (7) blog.  With respect to the information that we collect, we may ask you for personal information such as your name, date of birth, email address, nationality, country of residence, and your language.  Moreover, we may collect information regarding elements such as your greeting text, musical tastes, links (to your blog, for example), your influences, your musical project, your DJ hardware, your "live dates" and the DJ software application(s) used with this hardware.
Guillemot also stores messages, comments and emails you have sent (including personally identifiable information).
Cookies: thanks to the information contained in cookies, Guillemot is able to better track its Users and offer them personalized contents or functionalities.

Cookies are simply pieces of information that are sent to your browser from a Web server and stored on your computer's hard drive.  Cookies do not include any information allowing you to be identified (name, email address or otherwise); they are typically used to quickly identify a User's computer and to "remember" certain things about the User's visit. The use of cookies is relatively standard on websites.  Most browsers are initially set up to accept cookies.  If you prefer, you can configure your browser either to notify you when you receive a cookie, or to refuse to accept cookies.  You may therefore oppose the use of cookies by configuring your Web browser accordingly, but you should be aware that pages and functionalities of the Website may not function properly if your browser does not accept cookies.
Guillemot also keep tracks of Internet Protocol (IP) addresses for safety and security reasons.  An IP address is a number used by computers on the network to identify your computer every time you connect to the Internet.

Server log information: the Website, like many other websites, passively collects and records information (connection data) via its server logs.  This procedure allows it to record activities on the Website, including how many "hits" a particular web page is getting.  These entries are generated anonymously and are not associated with any particular User, computer or browser.

 

You should also remember that whenever you voluntarily disclose personal information online (examples: via email, via forums or via your public profile), your information can be collected and used by others.  Although Guillemot endeavors to protect your personal information, Guillemot cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us, and you therefore do so at your own risk.  You are also solely responsible for maintaining the confidentiality of any passwords you create and/or any information relating to your personal member account in the community (referred to hereinafter as the "Account").

 

What happens if I refuse to provide my personal information?

Should certain items of personal information not be made available to us, access to certain zones and functionalities of the Website will be affected: participation in the forum, registration of your participation in a contest, a request for sponsorship candidacy.  However, personal information is not required in order to access the Website and consult the majority of its contents.

 

How will my personal information be used?

We use your information with respect to three categories:

Information provided by the User: Guillemot may use your personal information to create and manage a community of people interested in DJ products, implement a platform for communication, information and mutual aid between members of the community, particularly with regard to management of the forum (in particular, restricting participation in the forum and the blog to community members only), for commercial canvassing, to respond to a candidacy for sponsorship, to set up contests, to respond to emails you send us, to establish anonymous statistics and profiles on persons interested in DJ products and study their needs, and for the purposes of external communications.  Moreover, this information may be used to personalize the Website and verify the identity of the User.  With your prior consent, Guillemot may also send you the Hercules newsletter.

We also use your personal information for our internal marketing, technical or demographic studies, in order to better meet your needs.
Cookies: thanks to cookies, Guillemot aims to offer a more efficient, more secure and higher quality Website, as well as more personalized contents on the Website.  To do so, the cookies we use may record non-personally identifiable information pertaining to your preferences for viewing particular web pages.  We may also use cookies to help us in analyzing trends, tracking Users' movements, and gathering a broad spectrum of demographic information.
Server log information: this information allows Guillemot to assess overall activities on the Website, track interest in products announced, and troubleshoot technical problems.  We also use the server log information for our internal marketing and demographic studies, thereby allowing us to offer products with higher performance and more interesting functionalities. Server log information is used internally only.

As Guillemot is responsible for the storage of written texts, sounds and/or messages to be made available to the public online, Guillemot is bound by law to retain and conserve data allowing for the identification of anyone who has contributed to the creation of content or of elements contained on the Website (for example, a message posted in the forum).

 

With whom may Guillemot share my personal information?

We do not communicate personal information to third party companies, with the exception of companies acting on our behalf (for example: a delivery company, allowing them to deliver a prize won by participating in a contest).  We also may be obliged to transmit your personal information to the relevant authorities.

 

How can I exercise my rights relating to my personal information?

Users registered as members in the community may access their personal information in their personal space.  In your personal space, you may also modify certain items of your personal information.  Finally, you can delete your Account.  In that case, your personal information will no longer be used (although it will be retained exclusively so that Guillemot can communicate it to the relevant authorities, if required).  If you wish to register and submit personal information to Guillemot at this time, we can send you an email to verify your email address and that you are activating your Account.  The message will be sent to the address you have provided to us and will allow you to unsubscribe.  If, for whatever reason, you wish to consult, rectify, modify or contest the handling of your personal information, you can send your request to the "Webmaster service" (accessible by clicking the "Contact us" link found at the bottom of each page of the Website).  If you do not wish for Guillemot to send you the Hercules newsletter, do not select the "I accept to receive the Hercules newsletter" option, or send us an email to this effect.  Moreover, each communication sent to you by Guillemot offers you the possibility of not receiving any further communications.

 

In their personal space, Members may modify the settings relating to the protection of their privacy.

Each adult Member has a public profile (in other words, a profile which relates to the information accessible to any User), in which he or she may select which information he or she wishes to make public.

Each adult Member also has a private profile (in other words, a profile which relates to the information accessible only to the Member(s) he or she has chosen as friends), in which he or she may select which information he or she wishes to make accessible to his or her friends.

 

In order to protect their privacy, Members who are minors have a limited choice: some settings relating to the protection of their privacy are set by default and may not be modified.

 

Does Guillemot collect personal information from Users under 18 years of age?

The Website is intended for DJs (disc jockeys) and persons interested in mixing; we therefore have no deliberate intention of collecting personal information from Users under 18 years of age, although it is possible that such Users will access the Website.

Minors under 13 years of age should not enter personal information allowing for them to be identified.  We do not collect this type of information from Users under 13 years of age.

For users aged 13 or more, we submit a questionnaire limited to the necessary information.  Nevertheless, in certain cases it is necessary to collect from Users between 13 and 18 years of age (referred to hereinafter as "Teenagers") information allowing for them to be identified in order to respond to their request for information or technical support by allowing them to participate in the forum, and in order to allow them to participate in contests.

Parental consent: Guillemot is committed to the protection of children's privacy.  Guillemot encourages parents to use the Website with their children, to monitor their use of Website and to help us protect their privacy by instructing them never to provide personal information (real names, addresses, phone numbers...) without your permission.  Guillemot believes that guidance from parents represents the best solution to preventing Teenagers from providing personal information which is too precise within the context of using the Website and the forum.  Users under 18 should not submit any information to the Website without a parent or legal guardian's consent.
Parental access: a parent acting as a representative for his or her child and/or a parent who has granted Guillemot the right to collect information on his or her child may at any time: (1) consult, rectify, modify or contest the handling of personal information relating to this child, (2) suspend the subsequent use of this information as well as the communications and/or (3) cancel the collection authorization.  To do so, contact the "Webmaster service" (accessible by clicking the "Contact us" link found at the bottom of each page of the Website) and we will rectify or update the information in question.  Do not forget to indicate the email address under which your child is registered (we reserve the right to ask you to provide documentary evidence, particularly in order to verify your identity).

 

How does Guillemot protect my personal information?

Access to certain zones and contents on the Website is protected by a password which you must not share with anyone else.  Guillemot will never ask you for your password by telephone or by email.  You must not disclose your password to any other person.  Do not forget to log out from your Account at the end of each session.  If you share a computer with someone else or if you use a computer in a public space such as a library or Internet café, close your Web browser when you are done to prevent others from accessing your personal information and correspondence.  To protect your personal information, Guillemot has implemented appropriate protective measures guaranteeing the security, integrity and privacy of the information provided.  The Website features security measures aiming to protect the User against the loss, abusive use and alteration of the information we are responsible for.  The personal information collected by Guillemot is stored in secure operating environments not accessible to the public (secure rooms with restricted access, for example).

Guillemot protects the information collected against any unauthorized access by way of a server equipped with a firewall.

Moreover, Guillemot takes adequate measures in order to ensure that third parties provide a high level of protection for the personal information collected or used for your account.

The Website may contain links to third party sites.  Guillemot may not be held responsible for the privacy protection practices of these third party sites.  For more information, please refer to the respective policies of the websites.

The use of the Website implies your acceptance of and adherence to the Policy.  Should you not accept this Policy, you must cease to access the Website.  We reserve the right to modify this Policy; you should consult it regularly in order to be aware of any changes to our information collection practices.  Your continued use of the Website signifies your acceptance of these changes.

 

In the event that your Account is deleted for whatever reason, Guillemot will cease to use your personal information, but will retain it pursuant to currently applicable legislation.

 

General terms and conditions of use

The terms of this Privacy Policy are appended to our General terms and conditions of use.  Please consult our General terms and conditions of use for more information.

 

The Website is edited and operated by Guillemot Corporation S.A., a joint stock company with capital of €11,523,724.52.
Registered office: Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie Cedex, France.
414 196 758 RCS Rennes.
Tel.: +(33) 2 99 08 08 80.
The Website's Managing Editor is Mr. Claude Guillemot.

 

Website and graphic design: Supergazol